Chuuut ! : un conte traditionnel thaïlandais pour favoriser l’endormissement des enfants

Présentation de l’éditeur

Dans cette berceuse thaïlandaise, une maman fait taire tous les animaux pour que son enfant dorme.

Mais bébé dort-t-il vraiment ?

Les points forts

J’aime beaucoup les histoires à structure répétitive qui jouent sur les rythmes et les rimes. Cette histoire, inspirée par une comptine traditionnelle thaïlandaise, en regorge ! La lecture à voix haute en est très agréable, presque chantante.

Chaque double page a une structure identique : la mère entend un bruit, se demande qui fait ce bruit, trouve l’intrus puis lui demande de faire moins de bruit. Les paroles de la mère sont accompagnées d’onomatopées propres à chaque animal : le moustique, le lézard, le chat noir, le mulot, la grenouille, la truie, le canard, le gibbon, le buffle et enfin l’éléphant.

Finalement, le refrain fredonné par la mère endort les animaux les uns après les autres.Plus rien ne bouge… seul bébé a les yeux grands ouverts ! Les enfants pourront d’ailleurs s’amuser à chercher le bébé caché dans toutes les pages du livre.

Cette histoire est simple et poétique, servie par un vocabulaire riche et des illustrations graphiques à base d’encre qui nous font voyager en Asie avec finesse.

Ce livre est parfait pour l’histoire du soir.

………………………………………………………………………

Chuuut ! de Minfong Ho et Molly Meade (éditions Flammarion Jeunesse – albums du Père Castor) est disponible en médiathèque, en librairie ou sur internet.

Commander Chuuut ! sur Amazon ou sur Decitre.